Good Morning Manhattan !
Et Bienvenue dans l'univers Feutré des nuits Parisienne,
Du Moulin Rouge au Crazy Horse...
Et oui chers Parisiens,
Hier - 1er février 2012 -
Pour Fêter les 20ans de la semelle rouge,
a choisit la boutique
(on ne peut plus chic)
dans Upper East Side !
----------------
Good Morning Manhattan !
And Welcome in the satin atmosphere of Parisian Nights,
From Moulin Rouge to the Crazy Horse...
Yeesterday - Feb 1rst 2012 -
To celebrate the 20th Birthday of the Red Sole,
chose the really Chic
boutique
in Upper East Side !
Tout commença un Matin,
La 5eme avenue se réveilla aux vues
des nouvelles Vitrines de Bergdorf Goodman,
spécialement décorées pour l'occasion !
Ambiance Cabaret Louboutin assurée !
-------------------
Everything started in the morning,
5th Avenue woke up in sight
of the new Bergdorf goodman windows
especially set up for the occasion !
So Louboutin Cabaret !
Une fois a l'intérieur de la Boutique,
Les New Yorkaises Louboutinholics,
pouvaient shopper leurs semelles rouges,
Et ensuite les faire dédicacer personnellement
par Chrisitan !
-----------------------
Once Inside the Store,
Louboutinholic New Yorkers
could shop red sole shoes
et then get them personally signed
by Christian !
Pour terminer cette célébration en beauté,
Une soirée Red Carpet
- en l'honneur du chausseur français -
fût organisé par Bergdorf Goodman !
Les New Yorkers ont pu y voir défiler
une tripotée de starlette en tout genre...
--------------------
To Conclude the celebration,
A red carpet
- in honor of the French Shoe Market -
was organized by Bergdorf Goodman !
New Yorkers had the chance to catch an eye
on a few celebrities...
 |
| Christian Louboutin & Linda Fargo |
 |
| Natalie Obradovich |
 |
| Michelle Harper |
 |
| Dani Stahl |
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire